Des del taller somos más que partidarias de usar el engrudo a trecho y derecho como material consolidante. Nos gusta mucho el resultado que da, la facilidad de aplicación, la nula toxicidad… y un largo etcétera que si sois restauradores de papel de bien seguro que sabréis de memoria y compartís.

Pero el engrudo tiene una base de agua y no es compatible su aplicación sobre elementos sustentados solubles en el mismo disolvente.

Si bien tenemos la opción de elaborar tissue rehumectable (algún día hablaré de él), que funciona fantásticamente y que, incluso, puede rehumectarse con una mixta de agua i alcohol para rebajar la proporción de agua, cuando nos enfrentamos a la laminación de un libro entero, el hecho de preparar 800 hojas rehumectables es prácticamente surrealista si se quiere entregar el trabajo a tiempo.

Una solución es usar material termofusible del que somos férreas detractoras y que, por lo tanto, descartamos a la primera.

La segunda opción que tenemos al alcance es laminar con hidroxipropilcelulosa disuelta en alcohol, de esta manera podemos aplicar la cola sobre el papel sin sufrir por los elementos sustentados (ojo, primero hace falta realizar la prueba de solubilidad en alcohol).

La Dra. Andrea Pataki-Hundt nos explicaba en el curso impartido en el taller restauración de la Biblioteca de Catalunya, el pasado julio de 2016, las propiedades de la hidroxipropilcelulosa. Javier Tacón también habla de ella en su libro La restauración de libros y documentos: técnicas de intervención (Ollero y Ramos 2009).

Para la laminación, ellos recomiendan KlucelG del 2% al 4% en alcohol, aquí publicamos nuestra experiencia.

El proceso de preparación del KlucelG

– Para hacerlo al 2% y al 4%:

· 40 gramos de KlucelG para hacerlo al 4%
· 20 gramos de KlucelG para hacerlo al 2%
· 1000 ml de alcohol

– Observaciones:

· El KlucelG al 4% queda espectacularmente espeso(tiene una textura prácticamente de crema catalana) pero en cambio su aplicación es muy sencilla, la brocha resbala por el papel japonés sin problema y la cola se extiende muy bien..

– Consejos:

· Una vez tengáis el KlucelG pesado, incorporad el alcohol poco a poco e id mezclando. Si disponéis de un agitador os irá fantástico.
· Necesitáis un par de días para tener un producto listo para trabajar.
· Poned la preparación en un recipiente bien grande, no sabemos porqué, pero si el continente no es lo bastante grande los grumos no desaparecen.

Nuestra experiencia

Empezamos probando el KlucelG al 2% para no añadir más cola al documento de la que fuese necesaria.
La aplicación durante la laminación (con un papel kizuki-kozu de 6gr/m2) es tan fácil como laminar con engrudo.
Secamos entre reemays y papeles secantes bajo 15kg de peso, cambiando los secantes cada hora.
Con los documentos laminados, ya secos, observamos pequeñas burbujas de aire; el papel japonés no se ha pegado pegado uniformemente a la superficie del documento original.
A los documentos que ya hemos laminado, decidimos darles una segunda capa de KlucelG al 2% que da unos resultados excelentes.
Como con el KlucelG al 2% hay que dar dos capas, decidimos aumentar la proporción hasta el 4%, pensando que con el aporte extra de cola, la laminación se pegará sin problemas.
Efectivamente, el aumento del porcentaje de metilhidroxipropilcelulosa da los resultados esperados.

Laminación con KlucelG en alcohol