{"id":5938,"date":"2019-05-10T09:57:23","date_gmt":"2019-05-10T08:57:23","guid":{"rendered":"http:\/\/bertablasi.com\/?p=5938"},"modified":"2019-05-10T09:57:23","modified_gmt":"2019-05-10T08:57:23","slug":"estandar-materials-conservacio-arxius-biblioteques-museus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/estandar-materials-conservacio-arxius-biblioteques-museus\/","title":{"rendered":"Est\u00e1ndares para materiales de conservaci\u00f3n en archivos, bibliotecas y museos"},"content":{"rendered":"<p>Ya sab\u00e9is que de vez en cuando hago recopilaci\u00f3n de las <a href=\"http:\/\/bertablasi.com\/category\/preguntas-frecuentes-conservacion-restauracion\">preguntas frecuentes<\/a> que me hac\u00e9is cuando os visito en los archivos, bibliotecas y museos.<\/p>\n<p>Hoy toca publicar una de nueva que es bastante recurrente y que \u00faltimamente, por un seguido de hechos que no vienen a cuenta, me han tenido investigando y haciendo llamadas. Y es precisamente por estas llamadas que he tenido que hacer, que este apunte lo escribo conjuntamente con Gemma Goicoechea, conservadora y restauradora del <a href=\"http:\/\/anc.gencat.cat\/ca\/inici\/\">Arxiu Nacional de Catalunya<\/a>, con qui\u00e9n estuve hablando para asegurarme de que todas \u00abrem\u00e1bamos en la misma direcci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>El tema de los est\u00e1ndares es, en realidad, bastante sencillo, pero por alg\u00fan motivo lo hemos ido haciendo complejo y ahora mismo hay un l\u00edo generalizado de conceptos, est\u00e1ndares, ISOs y materiales que no hay quien se aclare. Publicamos este apunte sobre <strong>est\u00e1ndares en materiales de conservaci\u00f3n <\/strong>intentando que sea claro y conciso para que no haya dudas de qu\u00e9 material usar.<\/p>\n<h2>ISO 9706 &#8211; papel y cartr\u00f3n de conservaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"one-half\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-5953\" src=\"http:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ISO_9706-275x300.png\" data-orig-src=\"http:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ISO_9706-275x300.png\" alt=\"Est\u00e0ndard de paper de conservaci\u00f3 ISO 9706\" width=\"275\" height=\"300\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27275%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20275%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27275%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ISO_9706-200x218.png?v=1688738696 200w, https:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ISO_9706-275x300.png?v=1688738696 275w, https:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ISO_9706.png?v=1688738696 300w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/p>\n<p><\/div>\n<p>Los papeles que han pasado la <strong>ISO 9706<\/strong> son papeles de conservaci\u00f3n permanente. Aseguran un pH neutro entre 7,5 y 10, un enconado neutro y una reserva alcalina de, como m\u00ednimo, 0&#8217;4 mol. Tambi\u00e9n tienen garantizada la resistencia a la oxidaci\u00f3n, el papel no se volver\u00e1 amarillo con el paso del tiempo porqu\u00e9 la cantidad de lignina permanente en la pulpa es inferior a 0&#8217;5 Kappa. Los papeles que hayan pasado este est\u00e1ndares tambi\u00e9n son m\u00e1s resistentes a los desgarros.<\/p>\n<p>As\u00ed pues, <strong>si queremos adquirir papeles de conservaci\u00f3n deberemos pedir a nuestros proveedores la ficha t\u00e9cnica de los papeles donde pone que ha payan pasado la ISO 9706.<\/strong><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay otro est\u00e1ndar, la <strong>ISO 11108<\/strong> que es para papeles de valor hist\u00f3rico y que es todav\u00eda m\u00e1s exigente que la 9706: requiere materiales de origen de m\u00e1s calidad, un gramaje determinado y resitencia al plegado.<\/p>\n<h2>ISO 18916 y PAT &#8211; papel y cart\u00f3n de conservaci\u00f3n espec\u00edfico para fortograf\u00eda<\/h2>\n<div class=\"one-half\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-5955\" src=\"http:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ISO_18916_PAT-275x300.png\" data-orig-src=\"http:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ISO_18916_PAT-275x300.png\" alt=\"Est\u00e0ndard de conservaci\u00f3 per a material fotogr\u00e0fic ISO 18916_PAT\" width=\"275\" height=\"300\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27275%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20275%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27275%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ISO_18916_PAT-200x218.png?v=1688738694 200w, https:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ISO_18916_PAT-275x300.png?v=1688738694 275w, https:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ISO_18916_PAT.png?v=1688738694 300w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/div>\n<p>Los papeles con la <strong>ISO 18916, <\/strong>que es la revisi\u00f3n y mejora de la <strong>ISO 14523<\/strong>, han pasado el <a href=\"https:\/\/www.imagepermanenceinstitute.org\/testing\/pat\"><strong>Photograhic Activity Test<\/strong><\/a>, tambi\u00e9n conocido como <strong>PAT<\/strong>. El PAT es un test que desarroll\u00f3 el <a href=\"https:\/\/www.imagepermanenceinstitute.org\/\">Image Permanence Institute<\/a> de Nueva York que estudia la interacci\u00f3n entre las im\u00e1genes fotogr\u00e1ficas y los materiales que entran en contacto con ellas, como por ejemplo las fundas, carpetas, cajas, etc. En el Image Permanence Institute no solo analizan el papel sino que lo hacen tambi\u00e9n con adhesivos, tintas, cristales, etiquetas, sistemas de enmarcado, etc. En realidad cualquier cosa puede ser testada con el Photographic Activity Test, s\u00f3lo se tiene que estar dispuesto a asumir el coste del estudio.<\/p>\n<p>El PAT es un test exigente y podemos decir que todo el material que se haya considerado <strong>optimo para fotograf\u00eda<\/strong> lo ser\u00e1 para cualquier otro tipo de soporte (hablando de patrimonio documental, obra gr\u00e1fica y fotograf\u00eda, obviamente).<\/p>\n<p>Es por esto que <strong>si queremos adquirir papeles de conservaci\u00f3n que est\u00e9n en contacto con fotograf\u00edas deberemos pedir a nuestro proveedor la ficha t\u00e9cnica de los papeles donde ponga que han pasado la ISO 18916 o el Photographic Activity Test.\u00a0<\/strong>En este caso podemos usar estos papeles no s\u00f3lo para hacer carpetas para fotos si no que tambi\u00e9n nos servir\u00e1n para hacer carpetas para cualquier otro tipo de documento.<\/p>\n<h2>ISO 1816 y PAT &#8211; pl\u00e1stico de conservaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"one-half\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-medium wp-image-5959\" src=\"http:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/plastico_conservacion_PET-275x300.png\" data-orig-src=\"http:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/plastico_conservacion_PET-275x300.png\" alt=\"Pl\u00e0stic de conservaci\u00f3 PET\" width=\"275\" height=\"300\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27275%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20275%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27275%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/plastico_conservacion_PET-200x218.png?v=1688738693 200w, https:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/plastico_conservacion_PET-275x300.png?v=1688738693 275w, https:\/\/bertablasi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/plastico_conservacion_PET.png?v=1688738693 300w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/p>\n<p><\/div>\n<p>Si vais siguiendo el blog o hemos coincidido en alg\u00fan curso sabr\u00e9is que libro una batalla contra los pl\u00e1sticos de conservaci\u00f3n. Estoy tan convencida que incluso dediqu\u00e9 un art\u00edculo en el blog para hablar de qu\u00e9 material deber\u00edan ser las <strong><a href=\"http:\/\/bertablasi.com\/conservacion_preventiva\/fundes-de-conservacio-de-plastic-o-de-paper\">fundas de conservaci\u00f3n, de pl\u00e1stico o de papel?<\/a><\/strong>. Tiempo despu\u00e9s de publicarlo tuve la suerte de asistir a un curso en el Centre de Restauraci\u00f3 de B\u00e9ns Mobles de Catalunya impartido por una eminencia en el campo de la conservaci\u00f3n del pl\u00e1stico, donde hablamos de <strong><a href=\"http:\/\/bertablasi.com\/plastics\/identificacio-plastics-historics\">pl\u00e1sticos hist\u00f3ricos y si identificaci\u00f3n y conservaci\u00f3n<\/a><\/strong>, y que no hizo m\u00e1s que reafirmar me en mi posici\u00f3n.<\/p>\n<p>Convicciones al margen soy plenamente consciente que el pl\u00e1stico es un material que se utiliza habitualmente en archivos, bibliotecas y museos por su transparencia y porqu\u00e9 todo queda m\u00e1s bonito.<\/p>\n<p>Respecto a los pl\u00e1sticos debemos saber que hay diferentes calidades, de menos a m\u00e1s calidad: Politereftalato de etileno, Tereftalato de polietileno o Poli\u00e9ster (PET), Polietinelo de alta densidad (PE-HD) y de baja densidad (PE-LD) y polipropileno (PP).<\/p>\n<p>En restauraci\u00f3n los pl\u00e1sticos que se utilizan m\u00e1s habitualmente son de Poli\u00e9ster (PET), os sonar\u00e1n marcas comerciales como Mylar o Melinex. Estos dos pl\u00e1sticos han pasado el PAT y la ISO 18916 y est\u00e1n generalmente aceptados para usarlos en conservaci\u00f3n. A\u00fan as\u00ed, <strong>yo os recomiendo usarlos solamente como material de protecci\u00f3n temporal y nunca como protecci\u00f3n permanente.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Deseamos que esta publicaci\u00f3n pueda seros \u00fatil en adelante, cualquier pregunta no dud\u00e9is en dejar un comentario e intentaremos ayudaros.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ya sab\u00e9is que de vez en cuando hago recopilaci\u00f3n de  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5953,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[126,94],"tags":[298,106,107,96,97,98,299,300,93,108,301,218,302],"class_list":["post-5938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conservacion_preventiva","category-preguntas-frecuentes-conservacion-restauracion","tag-arxiu-nacional-de-catalunya","tag-archivos","tag-bibliotecas","tag-capses","tag-carpetes","tag-fundes-2","tag-gemma-goicoechea","tag-iso9706","tag-materials-i-tecniques","tag-museus","tag-pat","tag-ph-neutre","tag-photographic-activity-test"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertablasi.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}