Arxiu de l'autor

Restauració d’una edició de 1936 del Quixot

Quixot amb Ironfix® abans de la restauracióNo totes les peces que entren al taller tenen un gran valor patrimonial, històric o econòmic, hi ha vegades que arriben peces que senzillament estan carregades d’un gran valor sentimental. Al taller es tracten aquestes peces amb un gran respecte ja que si bé una peça patrimoni de la humanitat té un valor incalculable i és irreemplaçable, les que tenen un gran valor sentimental els passa exactament el mateix.

El cas que ens ocupa és un Quixot editat a Barcelona el 1936 amb una enquadernació molt senzilla de tapa dura, llom de tela i una il·lustració impresa a la tapa. Evidentment que no és patrimoni de la humanitat però destaca perquè ha acompanyat a la família en les seves migracions arreu del territori Espanyol.
Després de tants anys de lectura el Quixot va arribar al taller amb moltíssimes cintes autoadhesives (celos), tant per davant com per darrera com per dins del llibre, hi havia quadernets descosits, estripats i reenganxats, i s’havia posat un llom d’Ironfix® negre sobre el llom original que estava totalment esfilagarsat. Tot s’havia rematat amb un folre d’Ironfix® transparent.

L’espectacularitat de la restauració d’aquesta peça està en el resultat després d’haver retirat l’Ironfix® i totes les cintes autoadhesives recuperant així la textura original del cartró de les tapes, consolidat i recosit els quadernets i eliminant el llom d’Ironfix® i l’original (ja que era massa feble) per un llom nou.

Detalls de l'Ironfix® i el celo abans de la restauració

A la imatge superior s’observen clarament les cintes autoadhesives que s’han tornat de color groc – marró degut a l’oxidació de la cola. També s’aprecia l’Ironfix® solapant la contratapa.

El Quixot amb Ironfix® després de la restauració

A la imatge superior el Quixot després de la restauració. Ara ja pot llegir-se, amb cura, perquè ha recuperat la seva estructura original.

25

04 2012

Restauració dels llibres d’actes de 1800 a 1900

Llibres d'actes amb microorganismesSens dubte, i amb diferència, les catàstrofes relacionades amb l’aigua són un dels majors enemics d’arxius i biblioteques. Un nombre molt elevat de les alteracions i degradacions de llibres i documents són les provocades per l’aigua. La tinta s’esborra, les fibres del paper es debiliten i finalment apareixen els microorganismes que acaben amb el que quedava. Malgrat la gravetat, si aconseguim intervenir a temps (per això s’aconsella tenir un pla de prevenció de catàstrofes estudiat i preparat), serà possible salvar el fons. Hi haurà un tant per cent del fons que estarà en mal estat i segurament, després d’avaluar la situació, caldrà fer restaurar.

Aquest és el cas dels Llibres d’Actes que ens ocupen. L’arxiu va patir un incendi que va extingir-se amb aigua, passats els dies van aparèixer les primeres colònies de microorganismes que ràpidament van acabar fent dels llibres el seu plat principal. Quan es van detectar es va aïllar el fons i es van controlar les condicions ambientals aconseguint frenar l’atac dels fongs.

Arriben al taller aquests llibres manuscrits sobre paper de pasta de draps i relligats amb fil de cànem, afectats per microorganismes actualment inactius. Tots presenten descomposició típica de l’atac de fongs i a les zones afectades hi ha pèrdues de suport importants. A més, el paper que ha resistit l’atac està molt debilitat i té una textura avellutada que es descomposa només de tocar-lo. Els enzims dels microorganismes han tenyit la zona amb tons lilosos i grogosos. Per tal de poder digitalitzar la documentació es fa imprescindible reforçar tota la zona superior dels documents amb una fina capa de paper japonès

Llibres d'actes abans i després de la restauració

Articles relacionats:

04

04 2012

Restauració dels cartells de la Col·lecció Fornas

Restauració dels cartells de la col·lecció FornasJosep Fornas (Barcelona, 1924) és un editor i polític català casat amb Clara Prat i Turu, bibliotecària. Durant els anys 1950 i 1970 va recollir el fons bibliogràfic i cartells de propaganda de la Segona República Espanyola que el 1985 va cedir al Parlament de Catalunya. La restauració d’alguns d’aquests cartells va ser duta a terme pel taller.

Al s.xx l’obra gràfica va ser molt prolífica. Els cartells propagandístics, juntament amb els diaris i la ràdio eren utilitzats per tota mena d’institucions (tant de dretes com d’esquerres) amb la finalitat de transmetre els missatges a la ciutadania, juntament amb els diaris i la ràdio. Com a peces que van viure temps difícils se’n podria esperar un estat de conservació molt precari, però val a dir que, potser degut al perfil de bibliotecària de Clara Prat o a l’estima de Josep Fornas per l’obra gràfica trobem els cartells en molt bon estat de conservació

La Col·lecció Fornas consta de 324 cartells dels quals 220 es proposen per restaurar. A nivell general es pot afirmar que l’estat de la col·lecció és força bo sobretot tenint en compte el seu context en temps de conflictes. Tret d’excepcions puntuals la majoria de cartells estan impresos sobre paper de pasta mecànica visiblement acidificat, hi ha papers molt fràgils i d’altres que han aguantat molt bé el pas del temps.

S’observen en el suport patologies habituals en els grans formats com ara doblecs per haver estat plegats sobre sí mateixos o vores molt arrugades per haver estat enrotllats durant temps, perforacions per xinxetes… i també patologies freqüents en obra sobre paper com ara estrips a les vores, cargolament, pèrdua de suport, galeries d’insectes i algun tall.

A nivell superficial trobem brutícia en major o menor grau depenent de cada cartell, algunes taques de greix, tinta ja sigui de la mateixa impremta, de bolígraf o retolador… empremtes dactilars, pintura plàstica al revers o fins i tot petjades. Excepte en algunes peces el fòxing no està massa present a la col·lecció. Quant a elements sustentats, o tintes, majoritàriament es troben en força bon estat, exceptuant les tintes dels plecs que en alguns casos s’han perdut moderadament degut al frec. Clarament han estat intervinguts amb anterioritat, molts dels cartells presenten cintes autoadhesives tant per l’anvers com pel revers dels cartells, majoritàriament localitzades a les vores i però sense cap finalitat aparent, és a dir, no han estat aplicades per a reparar cap estrip o tapar un forat de xinxeta. Trobem diverses cintes autoadhesives amb diferents nivells d’envelliment i de diferent naturalesa, algunes d’elles de paper. Destaquen un cartell entelat i un cartell encolat sobre cartró.

Si voleu saber més sobre la Col·lecció Fornas podeu fullejar la pàgina que el Parlament de Catalunya li té dedicada.

Durant la restauració dels cartells Fornas

Articles relacionats:
Paraules clau:

21

03 2012

Restauració de tres llibres de padró d’habitants 1906, 1907 i 1917

Restauració i enquadernació de tres padronsEls tres padrons presenten unes enquadernacions casolanes molt rudimentàries elaborades amb materials inadequats i que, si bé han conservat en bones condicions el contingut dels padrons durant aquests anys i ja que no tenen cap valor històric, és inevitable realitzar-ne de noves. Enquadernació de padronsEl cos dels llibres es troben en bon estat llevat d’algun estrip o llacuna molt puntual. També cal remarcar la intercalació de papers de diari que han acidificat els hi estaven en contacte.

Aquestes noves enquadernacions garanteixen la integritat de la informació dels padrons i la preservació amb el pas dels anys ja que estan realitzades amb materials de conservació.

Articles relacionats:

07

03 2012

Restaurar exigeix paciència

El vídeo que veureu a continuació il·lustra l’eliminació mecànica d’una capa de goma laca sobre un cartell gran que té unes dimensions de 88 x 145 cm. Retirar la goma laca és una feinada que requereix molta paciència i cura per tal de no malmetre just la capa de sota la goma laca on hi ha les tintes impreses del cartell.

Articles relacionats:
Paraules clau:

29

02 2012

Internet y redes sociales aplicadas a difundir la conservación y la restauración de patrimonio documental

BLASI, B. Internet y redes sociales aplicadas a difundir la conservación y la restauración de patrimonio documental. Universidad de Granada. XVIII Congreso Internacional de Conservación y Restauración de Bienes Culturales. Granada: Universidad de Granada, 2011. p. 271-274.

XVIII Congreso Internacional de Conservación y Restauración de Bienes CulturalesL’ús de les Tecnologies de la Informació i la Comunicació a la majoria dels sectors és un fet evident. La filosofia basada en compartir coneixements és, en definitiva, la que garanteix que un projecte qualli a Internet però, tot i que algunes institucions a nivell estatal ja utilitzen les TIC per a comunicar-se amb els seus usuaris, a nivell privat les estadístiques fluixegen. Abordar un projecte de difusió a Internet i a les xarxes socials requereix una planificació meticulosa d’objectius, de processos i de recursos que es troben al mateix nivell que la planificació tecnològica. L’objectiu d’aquest article és mostrar als professionals del sector les eines gratuïtes que tenen a la seva disposició per tal de compartir i difondre el coneixement amb la finalitat d’arribar més fàcilment als seus usuaris i poder interpretar de manera bàsica el seu comportament.

Contacteu amb el Taller si us interessa el text complet.

Articles relacionats:
Paraules clau:

Restauració d’un llibre de padró d’habitants de 1843

Restauració d'una enquadernació a la bradelEl padró de 1834 presenta un relatiu bon estat de conservació, la tripa roman ben cosida, les pàgines interiors no estan soltes, no mostra acidesa aparent i no s’observen estrips ni llacunes importants. Té un estat més avançat de deteriorament l’enquadernació a la bradel verda amb paper de guardes, cantoneres de pell i betes de tancament. El llom de pell presenta deshidratació, fregament i algun estrip però manté l’estructura i és ferm.

Les cantoneres, també de pell, s’han obert degut als cops. El paper de guardes mostra fregament superficial i llacunes puntuals a les vores i una taca de tinta negra a la part posterior del llibre que n’ha debilitat el suport. Les betes tenen brutícia i estan cargolades. En general s’aprecia brutícia superficial i brillantor segurament degut al greix deixat per la manipulació manual.

Restauració enquadernació bradel detalls

Articles relacionats:

08

02 2012

Camises i capses de conservació per a arxius

Camises de paper de conservacióLes camises, carpetes, fundes o capses de conservació són un element bàsic dins un fons històric. Serveixen per protegir i aïllar els documents ja sigui de l’ambient o d’altres documents adjacents.

Hi ha molts tipus de camises de conservació. En varia el paper (amb o sense reserva alcalina, lliure d’àcid, amb tractament fúngic, sense blanquejar…), el gramatge, el color… i l’ús d’unes o d’altres dependrà sempre de la finalitat. Trobem camises amb una solapa, amb dues o amb tres, trobem camises dintre de carpetes, trobem camises més robustes que d’altres… Haurem de tenir en compte els documents que hagin de protegir i del seu format.

Mal exemple de camises de conservacióLes camises de conservació també poden utilitzar-se per agrupar documents si es fan servir de la manera adequada. A la imatge s’observa un mal exemple. La camisa de conservació hauria de ser tant gran com el document que protegeix i mai hauria d’anar tancada amb un “celo”. És recomanable que les camises no estiguin tancades a no ser que sigui necessari ja que s’eviten danys al ser molt més fàcils de manipular.

Capses de conservació dins de caixes d'arxiu de no-conservacióEntre els sistemes de protecció també hi ha les capses, ja siguin fetes a mida o no. A la imatge les capses de conservació es guarden dins de capses de cartró de no-conservació, cosa que protegeix els documents de la possible acidesa que la capsa gran exterior pugui generar.

Articles relacionats:

25

01 2012

Bones festes i bon any 2012!

Restauració d’una partitura de cantoral sobre pergamí

Caplletra partitura sobre pergamíUna de les formes més típiques de disgregació d’una obra única és la comercialització de les seves parts per separat. El motiu és clarament econòmic: el preu que es pot pagar per un llibre no és el mateix que la suma del preu de tots els gravats que conté, és a dir, si es venen els gravats per separat el comerciant, en la majoria dels casos, en traurà més profit.

El cas que ens ocupa és una pàgina de pergamí clarament arrancada d’un cantoral. Arribem a aquesta conclusió perquè el pergamí està escrit pel recto i pel verso i perquè la partitura no comença i acaba en una sola pàgina sinó que queda interrompuda. A més a més si s’observa amb deteniment es poden veure les marques produïdes pels nervis a un dels laterals del pergamí.

El pergamí és un dels suports que millor resisteix el pas del temps. Si bé és delicat pel què fa al grau d’higroscopicitat (la capacitat d’absorbir o cedir humitat de l’ambient) que provoca sovint ondulacions i deformacions en el pergamí, és molt resistent mecànicament parlant, fet que ha facilitat que hagin arribat fins els nostres dies molts manuscrits sobre pergamí.

La major complicació que trobem en aquest tipus de peces són les tintes amb les que van ser escrits i els pigments que van utilitzar-se per il·luminar-los. Degut que cada mestre utilitzava receptes diferents per elaborar les tintes i pigments i que no sempre eren exactes trobem actualment pergamins perfectament llegibles i d’altres que no ho són tant.

Restauració d'una partitura en pergamí

El pergamí que tenim davant es trobava en relatiu bon estat. Com es pot apreciar a la imatge que il·lustra l’abans i el després de la restauració tenia molta brutícia superficial i una gran llacuna a la part inferior de la pàgina però en general conservava l’estructura. Sota la llum rasant presentava diverses ondulacions i tensions. La dificultat residia en els elements sustentats, concretament en la tinta negra, que s’havia assecat provocant un quartejat i que es desprenia per moments del suport. De fet hi havia notes que podien llegir-se per la reserva que havia deixat la tinta però no pas perquè n’hi hagués.

Abans i després de la restauració d'una partitura sobre pergamí

Paraules clau:

14

12 2011